Samstag, 27. November 2010

24./25./26. November

Hier sind meine Bilder der vergangenen Tage.

Here are my pictures of the past days.
Mittwoch, 24. November 2010
Es geht schon wieder los ... SCHNEE!!! Wer hat den bestellt? Der letzte ist doch erst vor ein paar (gefühlten) Wochen weggeschmolzen :(

There we go again ... SNOW! Who ordered that? The last snow melted only a couple of weeks  ago :( (at least it feels so).



Donnerstag, 25. November 2010
Es hat den GANZEN Tag geschneit. Dieses Bild habe ich abends um 18.30 Uhr auf dem Heimweg aus de Stadt gemacht, aber leider sind die vielen Schneeflocken nicht wirklich zu erkennen.

It has been snowing ALL day. This picture was taken in the evening at 18.30 clock on the way home from the city, but unfortunately the number of snowflakes are not really recogniczable.

Freitag, 26. November 2010
Kinder können sich ja tatsächlich (schon wieder) über Schnee freuen. So gings dann auch direkt nach Schule hinaus auf den selbstgebauten Schneeliegestuhl.

I can't belive it but my girls are really happy about the snow again! After school they went out straight in the garden to play in the snow.

Und die Bilder vom letzten Fotoshooting sind inzwischen übrigens auch eingestellt. Wer sie noch nicht gesehen hat, kann ja mal hier vorbeischauen und mich auf Facebook besuchen. Ich freue mich immer über Kommentare.

By the way ... the pictures of the last photo shoot are blogged. Who has not seen yet, can take a look here or visit me on Facebook. I'm always happy about comments.
Liebe Grüße von maike

3 Kommentare:

Mari hat gesagt…

We've had a few snowflakes fall, but none have stuck yet. It makes pretty pictures, but I'm still not too happy to see it!

Anny-Libelle hat gesagt…

Wir haben auch in der letzten Woche die ersten Schneefälle gehabt aber heute nacht hat es wie verrückt geschneit und tut es immer noch. Das totale Schneechaos auf den Straßen...

Schön sind deine Fotos geworden und die vom Shooting schau ich mir noch genauer an.
Ganz liebe Grüße einstweilen von Anny

Birgit hat gesagt…

Du hast vollkommen Recht... der letzte Schnee ist doch noch gar nicht solang her.
Aber da müssen wir wohl durch... dieser Winter soll noch schlimmer werden hörte ich.

Sei lieb gegrüsst von Birgit :)