ein paar ...

Mittwoch, 29. September 2010

Heute heute habe ich mal 3 Fotos für euch.
Als erstes Lilli bei der Apfelernte.

Eine kleine Spielerei ... Ich habe dieses Bild in Monochrom-Modus aufgenommen und hinterher die Black N Withish Action verwendet.
Und zu guter Letzt ein Bild von dem Fotoshooting heute nachmittag. Wir haben eine Menge toller Bilder gemacht und in den nächsten Tagen gibt es bestimmt noch mehr zu sehen.

Übrigens ... wen es interessiert, die Bilder vom letzten Photo-Taking-Wednesday sind auf meinem Fotoblog.

Today I have three photos for you.
First Lilli at the apple harvest.
I played around with the second photo ...I took it in monochrome mode and afterwards used the Black N Withish action.
And finally a picture of the photo shoot this afternoon. We made a lot of great pictures and are in the next few days it still intended to be seen.


By the way ... The photos from the last Photo-Taking-Wednesday can be seen on my photo blog!

Liebe Grüße von maike :)

Katzenleben

Dienstag, 28. September 2010

Warum auf dem Boden schlafen, wenn es eine gemütliche Couch gibt?

Why sleep on the floor when there is a comfortable couch?

Liebe Grüsse von maike

Herbststurm

Sonntag, 26. September 2010

Der erste Herbststurm hat gewütet und Spuren am Strand hinterlassen. Heute war der Wind wieder recht heftig und die sonst so stille war ordentlich am Tosen.

Ich mag diese Herbststürme!

(In Wahrheit sah es natürlich etwas trüber am Strand aus ...)

Liebe Grüße von maike

verpasster Sonnenuntergang

Samstag, 25. Septembe 2010

Ich wollte den Sonnenuntergang fotografieren, den wir auf unserem Nachhauseweg aus der Stadt schon über der Kieler Förde bewundern konnten. Leider war von der Sonne nicht mehr viel übrig, als ich endlich mit Kamera am Hafen ankam. Schade.

I wanted to photograph the sunset, we were ushered on our way out of town already on the Kiel Fjord. Unfortunately, the sun was not much left when I finally arrived at the port with camera. Too bad.

Liebe Grüße von maike

ein bißchen Tüll

Freitag, 24. September 2010

Lilli und ich waren heute shoppen. Eigentlich, weil sie diesen Plastik-Hamster wollte, den sie in der Hand hält (nee, ich hab den nicht gekauft!) und dabei sind wir über diesen Tüllrock gestolpert. Habe den schon mal auf Facebook gesehen und konnte nicht wiederstehen, ihn mitzunehmen.

Liebe Grüße von maike

PS: Ich komme zurzeit nicht viel herum auf euren Blogs, ich hoffe, ihr seid mir nicht böse.Irgend wann habe ich wieder mehr Zeit dafür!

nach der Arbeit ...

Donnerstag, 23. September 2010

Da ich im selben Ort arbeite, wo meine Eltern wohnen, gibt es jedes Mal nach der Arbeit einen kleinen Plausch und ein Käffchen für mich. Heute wartete ein gedeckter Tisch in der Sonne. Da läßt man sich doch gern für einen Moment nieder ...

Liebe Grüße von maike

Andockmanöver + Photo-Taking-Wednesday

Mittwoch, 22. September 2010

Morgens hatte ich einen Termin beim Hautarzt und wollte euch eigentlich ein blutiges Bild von meinem entfernten Leberfleck mitbringen, aber bevor ich hier jemanden vergraule, habe ich mich umentschieden.

Auf meinem Weg zur Praxis konnte ich einem meiner Lieblingsschauspiele beiwohnen ... die Color Line (Kiel-Oslo-Fähre) legte nämlich gerade im Hafen an. Obwohl ich es schon 100 x gesehen habe, finde ich es immer wieder faszinierend, wenn sich diese Riesenfähre rückwärts in den schmalen Hafen schiebt und direkt neben der Straße festmacht.

Nachmittags haben Lilli und ich das wunderschöne Wetter genossen und natürlich mußte sie für ein paar Fotos herhalten. Dieses Bild ist übrigenss mal unbearbeitet ;-)

Und zu guter Letzt des Tages war mal wieder Photo-Taking-Wednesday, der aber nicht so lief, wie ursprünglich geplant. Unser "Model" wurde krank, so dass spontan jemand anderes eingesprungen ist. Sie hat uns sozusagen den Abend gerettet (Danke, Mona!!).
Leider klappt es vom Licht nicht mehr wirklich gut, abends zu fotografieren, so dass ich bereits 1/3 meiner Bilder gelöscht habe. Mal sehen, was noch übrig bleibt ...

Liebe Grüße von maike

Auto + Location-Suche

Montag, 20. September 2010
Wir haben es ENDLICH wieder!!
Ja, tatsächlich war unser Auto über eine Woche in der Werkstatt. Nun fährt es wieder und ich bin glücklich! Drück alle ganz fest die Daumen, dass das die letzte Reparatur für laaaaaaaange war!

We FINALLY got it back!
Yes, it really was in the car repair over a week.  Now it goes again  and I'm happy!
Please keep all your finges crossed that this repair was the last for long!

Dienstag, 21. September 2010
Morgen ist wieder Photo-Taking-Wednesday und ich habe mich mal nach einer neuen Location umgeschaut. Im Auge habe ich noch immer diesen Bootsanlegesteg. Mal sehen ...

Tomorrow is Photo-Taking-Wednesday and I have sometimes looked around for a new location. In the eye, I still have this wharf. Let's see ...

Liebe Grüße von maike

statt Foto --> Award

Statt Foto gibts heute mal einen Award, den ich von Kathrin bekommen habe. Herzlichen Dank dafür, freut mich sehr!

Der Award ist an folgende Bedingungen geknüpft:

Bedanke dich bei demjenigen! -->  Habe ich getan ;-)

Erzähle 7 Dinge über dich! Okay, kommt gleich ...

Und überreiche den Award an 15 weitere BloggerInnen!

So viele beomme ich genau wie Kathrin auch nicht zusammen,
deshalb geht er nur an

Anny, Karin, Gesa, Flohbock (Manuela),
Birgit und Betonflocke (Angelika)

:-)

Und hier nun die 7 Dinge, die ihr schon immer gern über mich wissen wolltet (oder auch nicht ...)

1. Sonntags MUSS ich TATORT gucken, das ist irgendwie zu meinem ganz persönlichen Sonntag-Abend-Ritual geworden.

2. Ich HASSE lauwarmen Kaffee und stelle ihn dann schon mal fix in die Microwelle, um ihn wieder heiß zu machen.

3. Ich finde Osterdeko blöd, jedenfalls in meinem Zuhause.

4. Um in den Skiurlaub fahren zu können, würde ich auf jeden anderen Urlaub verzichten.

5. Meine Angst vor Gewitter habe ich verloren, seitdem ich selber Kinder habe und sie bei Gewitter beruhigen muss.

6. Die Suche nach dem jeweils zweiten Socken eines Paares treibt mich immer wieder in die Irre. Vielleicht gibt es doch irgendwo eine Co-Existenz, wo all die fehlenden Socken leben?

7. Ich LIEBE Lakritz, bevorzugt harte Katzenkinder.

So, das wars. Ich wünsche euch viel Spaß mit dem Award und einen schönn Sonntagabend.

Jetzt gibts TATORT und ich muss auf die Couch!

Fotos nachreiche ....

Ich war mal wieder etwas uninspiriert, was die Motivfindung in der letzten Woche anging. Das Wetter war einfach sooo übel. Aber nun habe ich doch ein paar wenige Bilder für euch von den letzten Tagen ...

I was once again a little uninspired when it came to finding the motif in the last week. The weather was just sooo bad. But now I have a few pictures for you of the last few days ...

Mittwoch, 15. September 2010

Unsere ca. 2,5 m hohe Sonnenblume ist endlich aufgegangen ... hier in einem kurzen Moment mit blauem Himmel und Sonnenschein.

Our ca. 2.5 m height sunflower is finally dawned ... here in a moment, with blue skies and sunshine.

Donnerstag, 16. September 2010

Lilli beim Kastaniensammeln im Regen ...

Lilli when collecting chestnuts in the rain ...



Freitag, 17. Septembe 2010

Noch mal Lilli ... hier bei einem kleinen chill-out nach dem Lauftag in der Schule, bei dem sie tatsächlich eine ganze Stunde ohne Pause gelaufen ist.

Again Lilli ... here with a little chill-out after the race day at school, where they actually ran a whole hour without a break.

Samstag, 18. September 2010

Es ist immer noch ziemlich stürmisch hier. Bei einem kleinen Spaziergang habe ich versucht, die verblühten Sonnenhüte vor dem Wasser zu fotografieren und fand hinterher heraus, dass ich den Wind mit eingefangen habe ....

It's still pretty rough here. With a little walk, I tried to photograph the faded sun hats in front of the water and found out afterwards that I caputred the wind too ...

Liebe Grüße von maike

Morgentau

Ich konnte nicht umhin, heute morgen die Gräser und Pflanzen im Licht der Morgensonne zu fotografieren. Die glitzernden Tautropfen darauf waren einfach zu verlockend.

I couldn't resist to photograph this morning the grasses and plants in the light of the morning sun. The glistening dewdrops were just too tempting.

Liebe Grüße von maike

nicht unser Tag :(

Dies war definitv nicht unser Tag heute :(

Der Tag fing damit an, dass ich morgens um 8.45 h mit unserem Auto liegengeblieben bin. Wer mich schon länger kennt, weiß, dass wir dieses Auto (ein deutsches Fabrikat mit 2 Buchstaben ...) vor 4 Jahren neu kauften und seitdem immer wieder Probleme hatten.

Laut erster Diagnose des Autohauses bekommt die Einspritzanlage keinen Strom.

Danach schnitt Lilli sich mit einem Messer in den Finger und etwas später fand sie ihren Fisch tot im Teich.

Als wir mit dem Fahrrad zum Einkaufen fuhren, hatten wir leider keinen Schlüssel dabei ... aber die Räder angeschlossen. So konnten wir dann zu Fuß zurückgehen um den Schlüssel holen. Um den Tag zu komplettieren lief mir auf dem Rückweg dann noch die Kette von meinem Fahrrad ab :(

Noch Fragen?? Ich glaub ich geh am besten direkt zu Bett.

Besuch im Kosmetiksalon

Wir haben heute meine Schwägerin und ihre Familie besucht. Sie betreibt einen netten kleinen Kosmetiksalon, den ich dringend mal aufsuchen mußte. Nachdem meine Behandlung abgeschlossen war, durfte Alina sich noch mal unter die Lupe legen und sich die ersten kleinen Pickelchen entfernen lassen. Natürlich wollte Lilli dann auch noch schön gemacht werden ;-)

Today we visited my sister in law and her family. She is owner of a nice little beauty salon, I had to visit necessarily. After my treatment was complete, Alina was allowed to lie down under the microscope too to remove the first small pimples. Of course, Lilli would be made even more beautiful too ;-)

Liebe Grüße von maike

Photo-Taking-Wednesday | Güterbahnhof | Jil & special guests

Mittwoch, 08. September 2010

Heute war es mal wieder so weit  .... Photo-Taking-Wednesday! Ihr wißt, was das bedeutet. Zusammen mit ein paar Anderen, die ich im Fotokurs kennengelernt habe, ziehe ich los zu einem Fotoshooting.

Diesmal hatten wir Jil, die schon im August für uns vor der Kamera stand, gefragt, ob sie noch mal Lust und Zeit hätte. Erfreulicherweise hatte sie das und brachte sogar noch 2 besondere Gäste mit ...

Als Location hatten wir uns dieses Mal eine Lagerhalle am ehemaligen Güterbahnhof ausgesucht.

Today's it so far .... Photo-Taking-Wednesday! You know what that means: Together with a few others who I met in the photo course, I prefer going to a photo shoot.
This time we had Jil, who was already in August for us on camera, asked if she would spend some time with us again. Fortunately, she had time and even brought two special guests ...
As a location we had chosen this time an old warehouse on the former freight depot. 

the special guests ;-)

tierischer Dienstag

Dienstag, 07. September 2010

Irgendwie fühlten sich heute eine Menge anderer Tiere sehr wohl bei uns ...

Morgens stand ein Reh in unserem Garten und fraß fröhlich die restlichen Blumen.

Es scheint offenbar eine folgende des langen Winters zu sein, dass die Rehe nun weiterhin regelmäßig in unseren und die umliegenden Gärten kommen und die Leckereien in den Beeten fressen.

Nachmittags endeckte mein Mann dann ein recht großes Tier an der Hauswand, sicherlich 10 cm lang. Ein Riesengrashüpfer??? Wohl eher eine Heuschrecke, allerdings ist mir noch nie eine vorher begegnet.

aufgetaut

Aufgetaut haben wir heute Leoli, Lillis Kuscheltier. Das mußte leider in der Tiefkühltruhe übernachten, da ich gestern Abend bei Lilli Läuseeier entdeckt habe! Da wir Leoli nicht bei 60° waschen wollten, blieb nur die Kühltruhe.

Ich habe immer gehofft, der Kelch geht an uns vorrüber, aber vermutlich trifft es irgendwann jeden mal :(

Thawed we have today Leoli, Lillis cuddly toy. This unfortunately had to stay overnight in the freezer, as I have discovered yesterday evening at Lilli lice eggs! Since we did not want to wash Leoli 60°, remained as the only way to freeze it.
I have always hoped that we never get lice but presumably it is true at some point every time :(

Liebe Grüße von maike,

die heute gefühlte 90 Maschinen Wäsche gewaschen hat.

Kiel by night

Samstag, 04. September 2010

Endlich waren wir mal wieder mit Freunden aus! Erst sind wir lecker etwas essen gewesen und danach noch auf "Deck 8". Das ist die Cocktail-Bar im neu eröffneten Hotel ATLANTIC in Kiel direkt am Hafen. Deck 8 besagt schon, in welchem Stockwerk sich die Bar befindet und einen entsprechend coolen Blick hat man von der Dachterrasse auf die Stadt.

Viele sagen ja, Kiel ist eine Provinzstadt, aber ganz ehrlich ... ich lebe gern hier!!

Finally, we were once again out with friends! First we have something delicious to eat and after that we went to 'Deck 8 ". This is the cocktail bar in the newly opened hotel ATLANTIC in Kiel right on the harbor. Deck 8 indicates, in which floor the bar is (in the 8th) and of the rooftop one has an appropriately cool view of the city.
Many say yes, Kiel is a provincial town, but quite honestly ... I love to live here!

Liebe Grüße von maike

Lilien

Ein Strauß weiße Lilien, den ich mir neulich bei AL*DI gekauft habe. Die sind so schön, oder?

A bouquet of white lilies, which I bought for myself the other day. Beautiful, or?

used action 'PrimeTime' by My4Hens

Liebe Grüße von maike

fliegende Haare ...

Donnerstag, 02. September 2010

Dieses Bild von Alina ist mir gestern "gelungen", während sie draußen mit Lilli spielte. Mir gefällt es, weil ihre Haare so richtig schön in Bewegung sind.

This picture of Alina I took yesterday, while she played outside with Lilli. I love this shot because her hair is really nice in motion.

Liebe Grüße von maike

Zahnspange und ...

Heute hat Alina nun endlich ihre lose Zahnspange bekommen. Sie wollte nicht so gern beim Kiefernorthopäden fotografiert werden, deshalb schaut sie etwas seltsam ...

Was Bild 2 und 3 zeigt, könnt ihr mal raten! Alina war heute kreativ, aber was meint ihr, womit? Ich sags euch gleich, es ist kein Rotkohl ... lol

Today, Alina finally got a loose braces. She did not want to be photographed while she was sitting on the chair at the orthodontist, so she looks a little strange ...
Guess what photo 2 and 3 shows?? Alina today was creative, but what do you mean with what kind of material? I'll tell you it's not a red cabbage ... lol

Gut, ich verrate es euch. Es sind pürrierte und gekochte ROSENBLÄTTER!! Daraus hat sie eine Perle geformt, die dann zum Trocknen auf das Stäbchen gesteckt wird.

Hättet ihr das gedacht?

Die Idee hat sie von meiner Tante, sie ist Perlenmacherin, hauptsächlich aber mit Glas. In einer Zeitschrift fand sie neulich einen Artikel über Rosenperlen und probierte es aus. Sie zeigte uns die Perlen und Alina war so fasziniert, dass sie es natürlich auch versuchen mußte.

Falls jemand weitere Infos hierzu möchte, sagt bitte Bescheid!

Well, I'll tell you. There are mashed and cooked ROSE LEAVES! From this they have formed a pearl, which is then put to dry on the stick.
Had you thought that?
The idea she got from my aunt, she's pearls maker, but mainly with glass. In a magazine the other day she found an article about Rose Pearls and tried it. She showed us the pearls and Alina was so fascinated that they also had to try it.
If anyone would like more information on this, please let me know! 

Liebe Grüße von maike